Condiciones de venta

imagen

Condiciones Generales de Venta (CGV) de Ethylowheel

  1. Definiciones

En las presentes Condiciones Generales de Venta (CGV), los siguientes términos, cuando se utilicen con mayúscula inicial y en singular o plural, tendrán los siguientes significados:

  • Afiliadas: designa cualquier entidad jurídica que controle directa o indirectamente al Vendedor, que esté bajo el mismo control directo o indirecto que el Vendedor, o que esté controlada directa o indirectamente por el Vendedor.

  • Acuerdo: designa cualquier acuerdo resultante de una Oferta o Confirmación, así como cualquier acuerdo que incorpore las presentes CGV.

  • Comprador: designa a la persona o entidad jurídica que compra Productos o Servicios al Vendedor.

  • Confirmación: designa la aceptación, reconocimiento o confirmación por parte del Vendedor de cualquier pedido del Comprador.

  • Oferta: designa cualquier propuesta del Vendedor al Comprador, incluidos los presupuestos.

  • Productos: designa los bienes vendidos por el Vendedor, incluido cualquier firmware integrado por el Vendedor.

  • Servicios: designa los servicios prestados por el Vendedor, tales como desarrollo, integración, formación o asistencia relacionados con los Productos o el Software.

  • Software: designa los programas informáticos licenciados por el Vendedor y el firmware integrado en los Productos fabricados por el Vendedor.

  • Vendedor: designa a Ethylowheel.

  • Condiciones: designa las presentes CGV.

  1. Oferta, Confirmación o Acuerdo

Las presentes CGV se aplican y forman parte integrante de: a) todas las Ofertas; b) todas las Confirmaciones, salvo disposición escrita en contrario; c) todos los Acuerdos relativos a la venta de Productos, la prestación de Servicios o la concesión de licencias de Software.

Ninguna condición incluida en un documento emitido por el Comprador será aplicable, salvo que el Vendedor la haya aceptado expresamente por escrito.

  1. Precios

Los precios se indican en euros y no incluyen los gastos de transporte, seguro, entrega ni los impuestos aplicables. Los gastos adicionales se añadirán al precio facturado y correrán a cargo del Comprador. El Vendedor se reserva el derecho de modificar los precios en función de las fluctuaciones de los costes.

  1. Condiciones de pago

Salvo acuerdo en contrario, el pago deberá efectuarse en el momento del pedido. El Comprador será responsable de pleno derecho de una penalización por retraso en el pago, calculada sobre la totalidad de las cantidades pendientes de pago y aplicando un tipo de interés equivalente a tres veces el tipo de interés legal.

Todos los pagos deberán realizarse en la cuenta indicada por el Vendedor.

  1. Entrega, cantidades e inspección

Los Productos se entregarán Ex Works (EXW) de conformidad con los Incoterms 2010. Las fechas de entrega son aproximadas. Cualquier retraso razonable en la entrega no constituirá un incumplimiento contractual.

El Comprador deberá inspeccionar los Productos a su llegada e informar al Vendedor de cualquier daño o falta de conformidad en un plazo de siete (7) días. Si no se presenta ninguna reclamación dentro de dicho plazo, los Productos se considerarán aceptados.

  1. Servicios

Los Servicios se prestarán sobre la base de una tarifa por hora o según las condiciones acordadas por escrito. Ethylowheel conservará la titularidad de todos los derechos de propiedad intelectual creados en el marco de la prestación de los Servicios.

  1. Derechos sobre el Software, documentación y propiedad intelectual

El Software se proporciona bajo licencia y no se vende. Ethylowheel concede al Comprador una licencia no transferible y no exclusiva para el uso interno del Software.

No se concede al Comprador ningún derecho para realizar ingeniería inversa, modificar o crear obras derivadas.

  1. Prohibición de ingeniería inversa

El Comprador se compromete a no:

  • descompilar, desensamblar o intentar obtener el código fuente de los Productos o del Software suministrados;

  • modificar o crear obras derivadas de los Productos o del Software;

  • eliminar o modificar las marcas de propiedad o los avisos de derechos de autor.

  1. Garantía limitada

Ethylowheel garantiza que los Productos estarán libres de defectos de materiales y fabricación y que cumplirán con las especificaciones. La garantía tendrá una duración de un (1) año a partir de la fecha de entrega.

  • Los Productos defectuosos podrán devolverse de conformidad con la política de autorización de devoluciones de Ethylowheel.

  • La garantía no será aplicable en caso de uso indebido, alteración o reparación no autorizada.

  1. Limitación de responsabilidad

Ethylowheel no será responsable de pérdidas de beneficios, pérdida de ahorros ni de ningún otro daño indirecto.

La responsabilidad total del Vendedor estará limitada al importe pagado por el Comprador correspondiente al pedido en cuestión.

  1. Propiedad intelectual e indemnización

El Vendedor defenderá al Comprador frente a cualquier reclamación de terceros relacionada con una infracción de patentes o derechos de autor por parte de los Productos suministrados, siempre que el Comprador notifique inmediatamente al Vendedor y coopere en la defensa.

El Vendedor podrá optar por modificar o sustituir los Productos afectados.

  1. Fuerza mayor

Ethylowheel no será responsable de ningún retraso o incumplimiento resultante de circunstancias fuera de su control (fuerza mayor), tales como catástrofes naturales, guerras, huelgas, etc.

Si la situación de fuerza mayor persiste durante más de tres (3) meses, Ethylowheel podrá resolver el contrato sin indemnización.

  1. Cumplimiento de las leyes y control de exportaciones

El Comprador se compromete a cumplir todas las leyes aplicables en materia de exportación, control y regulación, incluidas las normativas estadounidenses.

  1. Confidencialidad

El Comprador se compromete a tratar de forma confidencial toda la información técnica, comercial y financiera proporcionada por Ethylowheel, salvo aquella información que ya sea pública.

  1. Resolución

El Vendedor podrá resolver el Acuerdo de forma inmediata en caso de impago por parte del Comprador o de incumplimiento grave de las presentes CGV.

Todas las cantidades pendientes pasarán a ser inmediatamente exigibles.

  1. Modificaciones de los Productos

Ethylowheel se reserva el derecho de modificar los Productos en cualquier momento, siempre que dichas modificaciones no alteren de forma significativa la funcionalidad de los Productos.

  1. Legislación aplicable y jurisdicción competente

Las presentes CGV se regirán por la legislación francesa. En caso de litigio, los tribunales correspondientes al domicilio social de Ethylowheel serán los únicos competentes.

  1. Disposiciones diversas

Si alguna disposición de las presentes CGV se considera inválida, las demás disposiciones permanecerán en vigor.

N.º SIRET: 91192784600012
RCS Evry
Código APE: 7490B
N.º IVA intracomunitario: FR 12911927846